让人爆笑不止的夫妻幸福生活

2007-12-26 17:05:16               点击数:次

　5语言差异，使生活笑料百出

　　语言的差异，也使杨芳和吴维的婚姻生活笑料百出。杨芳说的是普通话，语速很快。为了迁就老婆，吴维平日说普通话，但普通话毕竟是他的第二语言，他说得并不好，于是夫妻俩在争论某件事情的时候，由于杨芳反应很快，而吴维往往却来不及反应，甚至来不及反驳，于是便很气，这点让杨芳看着就觉得乐。

　　又如广东话“食饭”，杨芳觉得广东话的“食”和“死”差不多一个音。有次吃完饭，杨芳对公婆说：“我食完啦，你地慢慢食。”讲成“你地慢慢死”，把全家人笑得肚子痛。他们也知道杨芳粤语说得不好，口音不同，不仅不计较，反而将其当作生活的调剂。

　　杨芳一旦打开话匣子，便滔滔不绝，语速极快。此时作为一家之主的吴维，则在一旁抱着9个月大的儿子，边逗着儿子玩边微笑地看着我们说话，有时就幽默地插一两句话来调侃一下，他很幽默地形容他俩的婚姻关系：“我们两个一个是牙齿，一个是舌头，一吵起架来，大脑就说疼。”

　　“你现在喜欢江门吗？”我看着杨芳的眼睛，很认真地问。杨芳也很认真地思考了一下，然后说：“说真的，对于这些差异和不适，我一开始很抗拒，很留恋上海，心里总是想着上海如何舒适、如何富有挑战，而江门又是太过于悠闲，消磨人的锐气。后来呆的时间长了，身边的朋友多了，也渐渐发现江门的好。江门是一个很适合居住的休闲小城，江门人心地善良，同事之间也很友善。”

　　杨芳说她很喜欢那句经典的话：只要你怀着农民的信心去挖掘，任何一片土地都会挖出金子(财富)。她说她一直以这句话自勉，现在，她在弟弟的贸易公司帮忙做营销策划，她相信自己可以在江门生活得游刃有余。

　　我想，文化差异、习惯差异、性格差异等会对婚姻质量产生一定的影响，但是，决定一段婚姻幸福与否的，最终还是在于两个人的心。正如杨芳最后对我说的：有爱，一切都好说。