在美国，一个父亲就是这么同孩子谈性教育的

2007-8-20 9:43:06               点击数:次

美国人是怎么同儿童谈女人私处的

《钮泽西爱未眠》这张片子有好几种译法，有叫《泽西女孩》的，还有叫《新泽西夜未眠》的，《新泽西爱未眠》的。我买回家的那张片子叫《钮泽西爱未眠》。向大家介绍片名是为了在搜片时好少走弯路。我在豆瓣搜这张片时，用《钮泽西爱未眠》，根本搜不到。这是翻译的意译和音译造成的问题，这里顺便说一下了。

片中的女孩叫格蒂，她出生时妈妈难产死了。格蒂的老爸是小本饰演的，叫奥利·特林克。有一次奥利·特林克回家看到格蒂正同邻家小男孩互看私处，奥利·特林克见此先是回避，过后再找女儿进行性教育。告诉格蒂，女人的私处只有等长大了，两人相爱时才可以看。奥利·特林克的话不多，也不深奥，相信格蒂能听懂的。这部片子很多人评论说它拍得不好毛病很多，我有同感，但是美国人在对儿童谈女人私处的情节，我认为还是有意义的。我们这里两个结了婚的人（是夫妻）在家里看碟片中他人的私处都被弄到局子里去了，后来还在社会上引起了讨论。看与不准看女人的私处，片子里讲得再明白不过了，就是两个人要相爱才能互看。从已被查处的并已见报的腐败分子的罪行看，他们除了搞钱，再有就是经常看自己从不会去爱的女人的私处。看了还不算，还要用钱用权换取进入私处的通行证。如何看女人的私处，看来应当从儿童抓起，晚了不行。

该片还有奥利·特林克同女友作爱时被女儿看到，于是又有了问老爸，女人的大胸的问题。奥利·特林克的回答也是很不错的，但我记不住原话了。想把碟片翻出来看，上海天太热，我就不找了。

在大陆对女人的私处，并不是是叫私处的。“私处”只是港台媒体的叫法，一般平民没有对这个问题想的过多，说得好听的叫下身，说得难听的就象饭桶王朔、垃圾韩寒那样直接地B啊B地骂出来了。国人在家就没好好地接受过比较文明一点的有关女人“私处”的教育，一听到垃圾名人大呼小叫地称“私处”为逼，那还有谁爱说“私处”那两个代表现代文明的，我们也都是从那地方遛达出来的字呢。